To hire the best mobile app development company in Austin, thoroughly research their expertise and experience, review their work samples, and assess their communication and collaboration skills. Consider the budget, check references, and ensure they offer ongoing support and maintenance post-launch. Choose a company that aligns with your project goals and values transparency and professionalism.