في أواخر العام الماضي غيرت شركة “إيطالو سويس″ البلجيكية للشوكولا اسمها لأنه لم يعد لها أي علاقة فعلية لا بإيطاليا ولا بسويسرا.

صار اسمها الجديد، لكنها ستغيره مجدداً، فتلك الحروف اللاتينية تشير اختصاراً إلى ISIS

تنظيم “الدولة الإسلامية في العراق والشام” أو “داعش” سابقاً.

وعلى رغم أن التنظيم غير اسمه في حزيران إلى “الدولة الاسلامية”، وهذا يعني أن الاسم بالأجنبية فقد آخر حرفين فيه، لا تزال شركة الشوكولا تعاني تداعيات الاسم السابق المعروف”.